LXX 2 Chronicles 13:15
LXX:
And [the] men of Judah shouted. And it happened when [the] men of Judah shouted, that [the] lord struck Jeroboam and Israel before Abijah and Judah.
Greek:
και ηλάλαξεν άνδρες Ιούδα και εγένετο ότε ηλάλαξαν άνδρας Ιούδα και κύριος επάταξε τον Ιεροβοάμ και τον Ισραήλ εναντίον Αβία και Ιούδα
Topics:
FAITH • FAITHFULNESS • GOD • PRAYER
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 13:14 | 2 Chronicles 13:16 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| shouted | ηλάλαξεν |
| [the] men | άνδρες |
| of Judah | Ιούδα |
| And | και |
| it happened | εγένετο |
| when | ότε |
| shouted | ηλάλαξαν |
| [the] men | άνδρας |
| of Judah | Ιούδα |
| that | και |
| [the] lord | κύριος |
| struck | επάταξε |
| <obj.> | τον |
| Jeroboam | Ιεροβοάμ |
| and | και |
| <obj.> | τον |
| Israel | Ισραήλ |
| before | εναντίον |
| Abijah | Αβία |
| and | και |
| Judah. | Ιούδα |
| << 2 Chronicles 13:14 | 2 Chronicles 13:16 >> |