LXX 1 Chronicles 9:19
LXX:
And Shallum son of Kore, son of Ebiasaph, son of Korah, and his brethren according to [the] house of their fathers, the Korahites, over the works of the service, guarding the thresholds of the tent, and their fathers over the camp of [the] lord guarding the entrance.
Greek:
και Σελλούμ υιός Κορέ υιόυ Αβιάσαχ υιόυ κορέ και οι αδελφοί αυτού κατ΄ οίκον πατριών αυτών οι Κορινοί επί τα έργα της δουλείας φυλάσσοντες τα πρόθυρα της σκηνής και οι πατέρες αυτών επί την παρεμβολήν κυρίου φυλάσσοντες την είσοδον
Topics:
EBIASAPH • KORE • PHINEHAS • PORTERS • SHALLUM
MT:
Masoretic Text
| << 1 Chronicles 9:18 | 1 Chronicles 9:20 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Shallum | Σελλούμ |
| son | υιός |
| of Kore, | Κορέ |
| son | υιόυ |
| of Ebiasaph, | Αβιάσαχ |
| son | υιόυ |
| of Korah, | κορέ |
| and | και |
| <obj.> | οι |
| his brethren | αδελφοί αυτού |
| according to | κατ΄ |
| [the] house | οίκον |
| of their fathers, | πατριών αυτών |
| the | οι |
| Korahites, | Κορινοί |
| over | επί |
| the | τα |
| works | έργα |
| of the | της |
| service, | δουλείας |
| guarding | φυλάσσοντες |
| the | τα |
| thresholds | πρόθυρα |
| of the | της |
| tent, | σκηνής |
| and | και |
| <obj.> | οι |
| their fathers | πατέρες αυτών |
| over | επί |
| the | την |
| camp | παρεμβολήν |
| of [the] lord | κυρίου |
| guarding | φυλάσσοντες |
| the | την |
| entrance. | είσοδον |
| << 1 Chronicles 9:18 | 1 Chronicles 9:20 >> |