LXX 1 Chronicles 11:22
LXX:
And Benaiah, son of Jehoiada son of a mighty man (many [were] his works) from Kabzeel; he struck the two lion-like ones of Moab; also this one went down and struck the lion in the pit in [the] day of snow.
Greek:
και Βανέας υιός Ιωδαέ υιός ανδρός δυνατού πολλά έργα αυτού από Καβσαήλ αυτός επάταξε τους δύο αριήλ Μωάβ και ούτος κατέβη και επάταξε τον λέοντα εν τω λάκκω εν ημέρα χιόνος
Topics:
ARMIES • BENAIAH • KABZEEL • MOABITES
MT:
Masoretic Text
| << 1 Chronicles 11:21 | 1 Chronicles 11:23 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Benaiah, | Βανέας |
| son | υιός |
| of Jehoiada | Ιωδαέ |
| son | υιός |
| man | ανδρός |
| of a mighty | δυνατού |
| (many | πολλά |
| [were] his works) | έργα αυτού |
| from | από |
| Kabzeel; | Καβσαήλ |
| he | αυτός |
| struck | επάταξε |
| the | τους |
| two | δύο |
| lion-like ones | αριήλ |
| of Moab; | Μωάβ |
| also | και |
| this one | ούτος |
| went down | κατέβη |
| and | και |
| struck | επάταξε |
| the | τον |
| lion | λέοντα |
| in | εν |
| the | τω |
| pit | λάκκω |
| in | εν |
| [the] day | ημέρα |
| of snow. | χιόνος |
| << 1 Chronicles 11:21 | 1 Chronicles 11:23 >> |