LXX 2 Kings 25:8

Nabuzar-adan Devastates Jerusalem

LXX:
And in the fifth month, [the] seventh of the month, this [is] [the] nineteenth year of the reign of Nebuchadnezzar king of Babylon, came Nabuzar-adan, the chief guard, the one standing in the presence of [the] king of Babylon, into Jerusalem.
Greek:
και εν τω μηνί τω πέμπτω εβδόμη του μηνός αυτός ενιαυτός εννεακαιδέκατος της βασιλείας Ναβουχοδονόσορ βασιλέως Βαβυλώνος ήλθε Ναβουζαρδάν ο αρχιμάγειρος ο εστηκώς ενώπιον βασιλέως Βαβυλώνος εις Ιερουσαλήμ
Topics:
CAPTAIN • JERUSALEM • MONTH • NEBUZARADAN (NEBUZAR-ADAN) • PROPHECY • ZEDEKIAH
MT:
Masoretic Text

<< 2 Kings 25:7 2 Kings 25:9 >>

Translation Greek
And και
in εν
the τω
month μηνί
<obj.> τω
fifth πέμπτω
[the] seventh εβδόμη
of the του
month, μηνός
this [is] αυτός
year ενιαυτός
[the] nineteenth εννεακαιδέκατος
of the της
reign βασιλείας
of Nebuchadnezzar Ναβουχοδονόσορ
king βασιλέως
of Babylon, Βαβυλώνος
came ήλθε
Nabuzar-adan, Ναβουζαρδάν
the ο
chief guard, αρχιμάγειρος
the one ο
standing εστηκώς
in the presence ενώπιον
of [the] king βασιλέως
of Babylon, Βαβυλώνος
into εις
Jerusalem. Ιερουσαλήμ


<< 2 Kings 25:7 2 Kings 25:9 >>