LXX 2 Kings 23:18
LXX:
And he said, Allow him! no one move his bones! And he preserved his bones with the bones of the prophet having come from out of Samaria.
Greek:
και είπεν εάσατε αυτόν μηδεις κινησάτω τα οστά αυτού και ερρύσθησαν τα οστά αυτού μετά των οστέων του προφήτου του ήκοντος εκ Σαμαρείας
Topics:
BETH-EL • CALF • ICONOCLASM • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JOSIAH • PROPHECY
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 23:17 | 2 Kings 23:19 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he said, | είπεν |
| Allow | εάσατε |
| him! | αυτόν |
| no one | μηδεις |
| move | κινησάτω |
| <obj.> | τα |
| his bones! | οστά αυτού |
| And | και |
| he preserved | ερρύσθησαν |
| <obj.> | τα |
| his bones | οστά αυτού |
| with | μετά |
| the | των |
| bones | οστέων |
| of the | του |
| prophet | προφήτου |
| <obj.> | του |
| having come | ήκοντος |
| from out of | εκ |
| Samaria. | Σαμαρείας |
| << 2 Kings 23:17 | 2 Kings 23:19 >> |