LXX 2 Kings 2:3
LXX:
And the sons of the prophets in Bethel came to Elisha, and they said to him, Do you know that [the] lord today takes your master above your head? And he said, Indeed even I knew, keep silent!
Greek:
και εξήλθον οι υιοί των προφητών οι εν Βαιθήλ προς Ελισεαί και είπον αυτώ ει έγνως ότι κύριος σήμερον λαμβάνει τον κύριόν σου επάνωθεν της κεφαλής σου και είπε και γε εγώ έγνων σιωπάτε
Topics:
ASCENSIONBETH-ELELISHAMINISTER, CHRISTIANPROPHECYPROPHETSSCHOOLSERVANTSTUDENTSTRANSLATION
MT:
Masoretic Text

<< 2 Kings 2:2 2 Kings 2:4 >>

Translation Greek
And και
came εξήλθον
the οι
sons υιοί
of the των
prophets προφητών
<obj.> οι
in εν
Bethel Βαιθήλ
to προς
Elisha, Ελισεαί
and και
they said είπον
to him, αυτώ
Do you ει
know έγνως
that ότι
[the] lord κύριος
today σήμερον
takes λαμβάνει
<obj.> τον
your master κύριόν σου
above επάνωθεν
<obj.> της
your head? κεφαλής σου
And και
he said, είπε
Indeed even και γε
I εγώ
knew, έγνων
keep silent! σιωπάτε


<< 2 Kings 2:2 2 Kings 2:4 >>