LXX 2 Kings 2:24
LXX:
And he turned behind him, and beheld them, and cursed them in [the] name of [the] lord. And two bears came forth from out of the forest, and they tore asunder of them forty and two children.
Greek:
και εξένευσεν οπίσω αυτού και είδεν αυτά και κατηράσατο αυτά εν ονόματι κυρίου και εξήλθον δύο άρκοι εκ του δρυμού και ανέρρηξαν απ΄ αυτών τεσσαράκοντα και δύο παίδας
Topics:
BEAR • BETH-EL • CHILDREN • ELISHA • INFIDELITY
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 2:23 | 2 Kings 2:25 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he turned | εξένευσεν |
| behind | οπίσω |
| him, | αυτού |
| and | και |
| beheld | είδεν |
| them, | αυτά |
| and | και |
| cursed | κατηράσατο |
| them | αυτά |
| in | εν |
| [the] name | ονόματι |
| of [the] lord. | κυρίου |
| And | και |
| came forth | εξήλθον |
| two | δύο |
| bears | άρκοι |
| from out of | εκ |
| the | του |
| forest, | δρυμού |
| and | και |
| they tore asunder | ανέρρηξαν |
| of | απ΄ |
| them | αυτών |
| forty | τεσσαράκοντα |
| and | και |
| two | δύο |
| children. | παίδας |
| << 2 Kings 2:23 | 2 Kings 2:25 >> |