LXX 2 Kings 18:5
LXX:
In [the] lord God of Israel he hoped, there was not one likened to him after him among the kings of Judah, and among the [ones] taking place before him.
Greek:
εν κυρίω θεώ Ισραήλ ήλπισε ουκ εγένετο μετ΄ αυτόν όμοιος αυτώ εν τοις βασιλύσιν Ιούδα και εν τοις γενομένοις έμπροσθεν αυτού
Topics:
FAITH • HEZEKIAH • ICONOCLASM • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • RELIGION • REVIVALS
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 18:4 | 2 Kings 18:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| In | εν |
| [the] lord | κυρίω |
| God | θεώ |
| of Israel | Ισραήλ |
| he hoped, | ήλπισε |
| there was not | ουκ εγένετο |
| after | μετ΄ |
| him | αυτόν |
| one likened | όμοιος |
| to him | αυτώ |
| among | εν |
| the | τοις |
| kings | βασιλύσιν |
| of Judah, | Ιούδα |
| and | και |
| among | εν |
| the [ones]<obj.> | τοις |
| taking place | γενομένοις |
| before | έμπροσθεν |
| him. | αυτού |
| << 2 Kings 18:4 | 2 Kings 18:6 >> |