LXX 2 Kings 17:29
LXX:
And nation [by] nation were making their gods. And they put them in [the] houses of the high [places], which the Samaritans made, nation [by] nation in their cities in which they dwelt.
Greek:
και ήσαν ποιούντες έθνος έθνος τους θεούς αυτών και έθηκαν αυτούς εν οίκος των υψηλών ων εποίησαν οι Σαμαρείται έθνος έθνος εν ταις πόλεσιν αυτών εν αις κατώκουν
Topics:
BABYLON • CUTH • HIGH PLACES • JUDGMENTS • SAMARIA
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 17:28 | 2 Kings 17:30 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| were | ήσαν |
| making | ποιούντες |
| nation | έθνος |
| [by] nation | έθνος |
| <obj.> | τους |
| their gods. | θεούς αυτών |
| And | και |
| they put | έθηκαν |
| them | αυτούς |
| in | εν |
| [the] houses | οίκος |
| of the | των |
| high [places], | υψηλών |
| which | ων |
| made | εποίησαν |
| the | οι |
| Samaritans | Σαμαρείται |
| nation | έθνος |
| [by] nation | έθνος |
| in | εν |
| <obj.> | ταις |
| their cities | πόλεσιν αυτών |
| in | εν |
| which | αις |
| they dwelt. | κατώκουν |
| << 2 Kings 17:28 | 2 Kings 17:30 >> |