LXX 2 Kings 13:5
LXX:
And [the] lord gave deliverance to Israel, and [Israel] came forth from beneath [the] hand of Syria. And the sons of Israel sat in their tents as yesterday and [the] third [day before].
Greek:
και έδωκε κύριος σωτηρίαν τω Ισραήλ και εξήλθεν υποκάτωθεν χειρός Συρίας και εκάθισαν οι υιοί Ισραήλ εν τοις σκηνώμασιν αυτών καθώς εχθές και τρίτης
Topics:
GOD • JEHOAHAZ • RULERS
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 13:4 | 2 Kings 13:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| [the] lord gave | έδωκε κύριος |
| deliverance | σωτηρίαν |
| <obj.> | τω |
| to Israel, | Ισραήλ |
| and | και |
| [Israel] came forth | εξήλθεν |
| from beneath | υποκάτωθεν |
| [the] hand | χειρός |
| of Syria. | Συρίας |
| And | και |
| sat | εκάθισαν |
| the | οι |
| sons | υιοί |
| of Israel | Ισραήλ |
| in | εν |
| <obj.> | τοις |
| their tents | σκηνώμασιν αυτών |
| as | καθώς |
| yesterday | εχθές |
| and | και |
| [the] third [day before]. | τρίτης |
| << 2 Kings 13:4 | 2 Kings 13:6 >> |