LXX 1 Kings 9:11
LXX:
Hiram the king of Tyre assisted Solomon with timbers of cedars, and with timbers of pines, and in gold, and in all his want. Then king Solomon gave to Hiram twenty cities in the land of Galilee.
Greek:
Χειράμ ο βασιλεύς Τύρου αντελαμβάνετο του Σολομώντος εν ξύλοις κεδρίνοις και εν ξύλοις πευκίνοις και εν χρυσίω και εν παντί θελήματι αυτού τότε έδωκεν ο βασιλεύς Σολομών τω Χειράμ είκοσι πόλεις εν τη γη τη Γαλιλαία
Topics:
CEDAR • CONTRACTS • DIPLOMACY • ELIJAH • GALILEE • HIRAM • SOLOMON • TREATY • TYRE
MT:
Masoretic Text

<< 1 Kings 9:10 1 Kings 9:12 >>

Translation Greek
Hiram Χειράμ
the ο
king βασιλεύς
of Tyre Τύρου
assisted αντελαμβάνετο
<obj.> του
Solomon Σολομώντος
with εν
timbers ξύλοις
of cedars, κεδρίνοις
and και
with εν
timbers ξύλοις
of pines, πευκίνοις
and και
in εν
gold, χρυσίω
and και
in εν
all παντί
his want. θελήματι αυτού
Then τότε
gave έδωκεν
<obj.> ο
king βασιλεύς
Solomon Σολομών
<obj.> τω
to Hiram Χειράμ
twenty είκοσι
cities πόλεις
in εν
the τη
land γη
<obj.> τη
of Galilee. Γαλιλαία


<< 1 Kings 9:10 1 Kings 9:12 >>