LXX 1 Kings 6:34
LXX:
And in both the doors woods of pines [were used] -- the one door [was] bi- fold, and their hinges [were there]; and the second door [was] bi- fold to turn;
Greek:
και εν αμφοτέραις ταις θύραις ξύλα πεύκινα δύο πτυχαί η θύρα η μία και στροφείς αυτών και δύο πτυχαί η θύρα η δευτέρα στρεφόμεναι
Topics:
CHERUBIM • DOOR • FIR TREE • TEMPLE
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 6:33 | 1 Kings 6:35 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| in | εν |
| both | αμφοτέραις |
| the | ταις |
| doors | θύραις |
| woods | ξύλα |
| of pines [were used] -- | πεύκινα |
| [was] bi- | δύο |
| fold | πτυχαί |
| the | η |
| door | θύρα |
| <obj.> | η |
| one | μία |
| and | και |
| their hinges [were there]; | στροφείς αυτών |
| and | και |
| [was] bi- | δύο |
| fold | πτυχαί |
| <obj.> | η |
| door | θύρα |
| the | η |
| second | δευτέρα |
| to turn; | στρεφόμεναι |
| << 1 Kings 6:33 | 1 Kings 6:35 >> |