LXX 1 Kings 5:11
LXX:
And Solomon gave to Hiram twenty thousand cors of wheat, and food [to] his house, and twenty baths of olive oil being pounded. According to this Solomon gave to Hiram yearly.
Greek:
και Σολομών έδωκε τω Χειράμ είκοσι χιλιάδας κόρους πυρού και μαχήλ τω οίκω αυτού και είκοσι βαίθ ελαίου κεκοπανισμένου κατά τούτο εδίδου Σολομών τω Χειράμ κατ ενιαυτόν
MT:
Masoretic Text
Topics:
BREAD • COMMERCE • CONTRACTS • COR • DIPLOMACY • MEASURE • TEMPLE • TREATY • TYRE • WHEAT
| << 1 Kings 5:10 | 1 Kings 5:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Solomon | Σολομών |
| gave | έδωκε |
| <obj.> | τω |
| to Hiram | Χειράμ |
| twenty | είκοσι |
| thousand | χιλιάδας |
| cors | κόρους |
| of wheat, | πυρού |
| and | και |
| food | μαχήλ |
| [to]<obj.> | τω |
| his house, | οίκω αυτού |
| and | και |
| twenty | είκοσι |
| baths | βαίθ |
| of olive oil | ελαίου |
| being pounded. | κεκοπανισμένου |
| According to | κατά |
| this | τούτο |
| Solomon gave | εδίδου Σολομών |
| <obj.> | τω |
| to Hiram | Χειράμ |
| yearly. | κατ ενιαυτόν |
| << 1 Kings 5:10 | 1 Kings 5:12 >> |