LXX 1 Kings 21:10
LXX:
And set two men, sons of lawbreakers, right opposite him! And let them bear witness against him! saying, You raved [against] God and king. And let them lead him out and stone him, and let him die!
Greek:
και καθίσατε δύο άνδρας υιούς παρανόμων εξεναντίας αυτού και καταμαρτυρησάτωσαν αυτού λέγοντες ευλόγηκας θεόν και βασιλέα και εξαγαγέτωσαν αυτόν και λιθοβολησάτωσαν αυτόν και αποθανέτω
Topics:
ACCUSATION, FALSE • CONFISCATION • CONSPIRACY • COVETOUSNESS • DISHONESTY • FALSEHOOD • GOVERNMENT • HOMICIDE • JEZEBEL • JUDGE • KING • NABOTH • PERJURY • PUNISHMENT • SLANDER • USURPATION • WOMEN
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 21:9 | 1 Kings 21:11 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| set | καθίσατε |
| two | δύο |
| men, | άνδρας |
| sons | υιούς |
| of lawbreakers, | παρανόμων |
| right opposite | εξεναντίας |
| him! | αυτού |
| And | και |
| let them bear witness against | καταμαρτυρησάτωσαν |
| him! | αυτού |
| saying, | λέγοντες |
| You raved [against] | ευλόγηκας |
| God | θεόν |
| and | και |
| king. | βασιλέα |
| And | και |
| let them lead him out | εξαγαγέτωσαν αυτόν |
| and | και |
| stone | λιθοβολησάτωσαν |
| him, | αυτόν |
| and | και |
| let him die! | αποθανέτω |
| << 1 Kings 21:9 | 1 Kings 21:11 >> |