LXX 1 Kings 20:5
LXX:
And the messengers returned and said, Thus says the son of Hadad, I have sent to you, saying, Your silver and your gold and your wives and your children you shall give to me,
Greek:
και ανέστρεψαν οι άγγελοι και είπον τάδε λέγει ο υιός Άδερ εγώ απέσταλκα προς σε λέγων το αργύριόν σου και το χρυσίον σου και τας γυναίκάς σου και τα τέκνα σου δώσεις μοι
Topics:
AMBASSADORS
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 20:4 | 1 Kings 20:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| returned | ανέστρεψαν |
| the | οι |
| messengers | άγγελοι |
| and | και |
| said, | είπον |
| Thus | τάδε |
| says | λέγει |
| the | ο |
| son | υιός |
| of Hadad, | Άδερ |
| I | εγώ |
| have sent | απέσταλκα |
| to | προς |
| you, | σε |
| saying, | λέγων |
| <obj.> | το |
| Your silver | αργύριόν σου |
| and | και |
| <obj.> | το |
| your gold | χρυσίον σου |
| and | και |
| <obj.> | τας |
| your wives | γυναίκάς σου |
| and | και |
| <obj.> | τα |
| your children | τέκνα σου |
| you shall give | δώσεις |
| to me, | μοι |
| << 1 Kings 20:4 | 1 Kings 20:6 >> |