LXX 1 Kings 19:7
LXX:
And the angel [of the] lord returned a second [time], and touched him, and said to him, Rise up, eat! for the journey [is] great for you.
Greek:
και επέστρεψεν ο άγγελος κυρίου εκ δευτέρου και ήψατο αυτού και είπεν αυτώ ανάστηθι φάγε ότι πολλή από σου η οδός
MT:
Masoretic Text
Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • ANGEL (HOLY TRINITY) • BEER-SHEBA • BLESSING • ELIJAH • GOD • LIFE • MINISTER, CHRISTIAN • MIRACLES • TROUBLE
| << 1 Kings 19:6 | 1 Kings 19:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| returned | επέστρεψεν |
| the | ο |
| angel | άγγελος |
| [of the] lord | κυρίου |
| εκ | |
| a second [time], | δευτέρου |
| and | και |
| touched | ήψατο |
| him, | αυτού |
| and | και |
| said | είπεν |
| to him, | αυτώ |
| Rise up, | ανάστηθι |
| eat! | φάγε |
| for | ότι |
| [is] great | πολλή |
| for | από |
| you | σου |
| the | η |
| journey | οδός |
| << 1 Kings 19:6 | 1 Kings 19:8 >> |