LXX 1 Kings 18:7
LXX:
And Obadiah was in the way alone, and behold, Elijah [came] to meet with him. And Obadiah hastened and fell upon his face, and he said, Are you he, O my master, Elijah?
Greek:
και ην Αβδίου εν τη οδώ μόνος και ιδού Ηλίας εις συνάντησιν αυτώ και Αβδίου έσπευσε και έπεσεν επί πρόσωπον αυτού και είπεν ει συ ει αυτός κύριέ μου Ηλία
Topics:
DOUBTING • ELIJAH • EXTRADITION • OBADIAH
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 18:6 | 1 Kings 18:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Obadiah was | ην Αβδίου |
| in | εν |
| the | τη |
| way | οδώ |
| alone, | μόνος |
| and | και |
| behold, | ιδού |
| Elijah | Ηλίας |
| [came] to | εις |
| meet with | συνάντησιν |
| him. | αυτώ |
| And | και |
| Obadiah | Αβδίου |
| hastened | έσπευσε |
| and | και |
| fell | έπεσεν |
| upon | επί |
| his face, | πρόσωπον αυτού |
| and | και |
| he said, | είπεν |
| Are you | ει συ ει |
| he, | αυτός |
| O my master, | κύριέ μου |
| Elijah? | Ηλία |
| << 1 Kings 18:6 | 1 Kings 18:8 >> |