LXX 1 Kings 18:25
LXX:
And Elijah said to the prophets of Baal, Choose for yourselves the one ox, and prepare it first! for you [are] many; and call in [the] name of your god, and do not put fire upon [it]!
Greek:
και είπεν Ηλίας τοις προφήταις του Βάαλ εκλέξασθε εαυτοίς τον βουν τον ένα και ποιήσατε πρώτοι ότι υμείς πολλοί και επικαλείσθε εν ονόματι θεού υμών και πυρ μη επίθητε
Topics:
AHAB • CARMEL • ELIJAH • IDOL • PRAYER • REVIVALS
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 18:24 | 1 Kings 18:26 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Elijah said | είπεν Ηλίας |
| to the | τοις |
| prophets | προφήταις |
| of | του |
| Baal, | Βάαλ |
| Choose | εκλέξασθε |
| for yourselves | εαυτοίς |
| the | τον |
| ox | βουν |
| <obj.> | τον |
| one | ένα |
| and | και |
| prepare it | ποιήσατε |
| first! | πρώτοι |
| for | ότι |
| you | υμείς |
| [are] many; | πολλοί |
| and | και |
| call | επικαλείσθε |
| in | εν |
| [the] name | ονόματι |
| of your god, | θεού υμών |
| and | και |
| fire | πυρ |
| do not | μη |
| put | επίθητε |
| << 1 Kings 18:24 | 1 Kings 18:26 >> |