LXX 1 Kings 16:21
LXX:
Then the people of Israel parted; half the people went after Tibni son of Ginath for him to reign, and half of the people went after Omri.
Greek:
τότε μερίζεται ο λαός Ισραήλ ήμισυ του λαού γίνεται οπίσω Θαβνί υιόυ Γινήθ του βασιλεύσαι αυτόν και το ήμισυ του λαού γίνεται οπίσω Αμβρί
Topics:
GINATH • OMRI • TIBNI • WAR
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 16:20 | 1 Kings 16:22 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Then | τότε |
| parted | μερίζεται |
| the | ο |
| people | λαός |
| of Israel | Ισραήλ |
| half | ήμισυ |
| the | του |
| people | λαού |
| went | γίνεται |
| after | οπίσω |
| Tibni | Θαβνί |
| son | υιόυ |
| of Ginath | Γινήθ |
| <obj.> | του |
| for him to reign, | βασιλεύσαι αυτόν |
| and | και |
| <obj.> | το |
| half | ήμισυ |
| of the | του |
| people | λαού |
| went | γίνεται |
| after | οπίσω |
| Omri. | Αμβρί |
| << 1 Kings 16:20 | 1 Kings 16:22 >> |