LXX 2 Samuel 7:19
LXX:
And it was reduced small before you, O my Lord, O lord, and you spoke about the house of your servant for a far [time]. And [is] this the law of man, O my Lord, O lord?
Greek:
και κατεσμικρύνθην μικρόν ενώπιόν σου κύριέ μου κύριε και ελάλησας υπέρ του οίκου του δούλου σου εις μακράν ούτος δε ο νόμος του ανθρώπου κύριέ μου κύριε
Topics:
DAVID • HUMILITY • PRAYER
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 7:18 | 2 Samuel 7:20 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| it was reduced | κατεσμικρύνθην |
| small | μικρόν |
| before | ενώπιόν |
| you, | σου |
| O my Lord, | κύριέ μου |
| O lord, | κύριε |
| and | και |
| you spoke | ελάλησας |
| about | υπέρ |
| the | του |
| house | οίκου |
| <obj.> | του |
| of your servant | δούλου σου |
| for | εις |
| a far [time]. | μακράν |
| And [is] this | ούτος δε |
| the | ο |
| law | νόμος |
| <obj.> | του |
| of man, | ανθρώπου |
| O my Lord, | κύριέ μου |
| O lord? | κύριε |
| << 2 Samuel 7:18 | 2 Samuel 7:20 >> |