LXX 2 Samuel 24:18
LXX:
And Gad came to David in that day, and said to him, Ascend, and set up an altar to the lord in the threshing-floor of Araunah the Jebusite!
Greek:
και ήλθε Γαδ προς Δαυίδ εν τη ημέρα εκείνη και είπεν αυτώ ανάβηθι και στήσον τω θυσιαστήριον τω κυρίω εν τη άλω Ορνά του Ιεβουσαίου
Topics:
ALTAR • ARAUNAH • GAD • JERUSALEM • ORNAN • PLAGUE • THRESHING
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 24:17 | 2 Samuel 24:19 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Gad came | ήλθε Γαδ |
| to | προς |
| David | Δαυίδ |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| that day, | ημέρα εκείνη |
| and | και |
| said | είπεν |
| to him, | αυτώ |
| Ascend, | ανάβηθι |
| and | και |
| set up | στήσον |
| <obj.> | τω |
| an altar | θυσιαστήριον |
| to the | τω |
| lord | κυρίω |
| in | εν |
| the | τη |
| threshing-floor | άλω |
| of Araunah | Ορνά |
| the | του |
| Jebusite! | Ιεβουσαίου |
| << 2 Samuel 24:17 | 2 Samuel 24:19 >> |