LXX 2 Samuel 2:32
LXX:
And they lifted up Asahel, and they entombed him in the burying-place of his father in Beth-lehem. And Joab and his men went [the] entire night, and light shined through to them in Hebron.
Greek:
και αίρουσι τον Ασσαήλ και θάπτουσιν αυτόν εν τω τάφω του πατρός αυτού εν Βηθλεέμ και επορεύθησαν όλην την νύκτα Ιωάβ και οι άνδρες αυτού και διέφαυσεν αυτοίς εν Χεβρών
Topics:
ABNER • ASAHEL • DAVID • ISRAEL • JOAB
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 2:31 | 2 Samuel 3:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| they lifted up | αίρουσι |
| <obj.> | τον |
| Asahel, | Ασσαήλ |
| and | και |
| they entombed | θάπτουσιν |
| him | αυτόν |
| in | εν |
| the | τω |
| burying-place | τάφω |
| <obj.> | του |
| of his father | πατρός αυτού |
| in | εν |
| Beth-lehem. | Βηθλεέμ |
| And | και |
| went | επορεύθησαν |
| [the] entire | όλην |
| <obj.> | την |
| night | νύκτα |
| Joab | Ιωάβ |
| and | και |
| <obj.> | οι |
| his men | άνδρες αυτού |
| and | και |
| light shined through | διέφαυσεν |
| to them | αυτοίς |
| in | εν |
| Hebron. | Χεβρών |
| << 2 Samuel 2:31 | 2 Samuel 3:1 >> |