LXX 2 Samuel 17:6
LXX:
And Hushai entered to Absalom. And Absalom said to him, saying, According to this thing Ahithophel spoke. Shall we do according to his word? But if not you speak!
Greek:
και εισήλθε Χουσί προς Αβεσαλώμ και είπεν Αβεσαλώμ προς αυτόν λέγων κατά το ρήμα τούτο ελάλησεν Αχιτόφελ ει ποιήσομεν κατά τον λόγον αυτού ει δε μη συ λάλησον
Topics:
AHITHOPHEL • COUNCIL • DIPLOMACY • FRIENDSHIP • SPIES • WAR
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 17:5 | 2 Samuel 17:7 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Hushai entered | εισήλθε Χουσί |
| to | προς |
| Absalom. | Αβεσαλώμ |
| And | και |
| Absalom said | είπεν Αβεσαλώμ |
| to | προς |
| him, | αυτόν |
| saying, | λέγων |
| According to | κατά |
| <obj.> | το |
| this thing | ρήμα τούτο |
| Ahithophel spoke. | ελάλησεν Αχιτόφελ |
| Shall | ει |
| we do | ποιήσομεν |
| according to | κατά |
| <obj.> | τον |
| his word? | λόγον αυτού |
| But if not | ει δε μη |
| you | συ |
| speak! | λάλησον |
| << 2 Samuel 17:5 | 2 Samuel 17:7 >> |