LXX 2 Samuel 14:5
LXX:
And the king said to her, What to you is it? And she said, By all means I am a widow woman, and my husband died.
Greek:
και είπε προς αυτήν ο βασιλεύς τι σοι εστί η δε είπε και μάλα γυνή χήρα εγώ ειμι και απέθανεν ο ανήρ μου
Topics:
ABSALOM • AVENGER OF BLOOD • DAVID • DISHONESTY • INTERCESSION • JOAB • KINDNESS • OBSEQUIOUSNESS • PARABLES • TACT
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 14:4 | 2 Samuel 14:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| said | είπε |
| to | προς |
| her | αυτήν |
| the | ο |
| king | βασιλεύς |
| What | τι |
| to you | σοι |
| is it? | εστί |
| <obj.> | η |
| And | δε |
| she said, | είπε |
| By all means | και μάλα |
| woman | γυνή |
| a widow | χήρα |
| I | εγώ |
| am | ειμι |
| and | και |
| died | απέθανεν |
| <obj.> | ο |
| my husband | ανήρ μου |
| << 2 Samuel 14:4 | 2 Samuel 14:6 >> |