LXX 1 Samuel 29:1
The Philistines War with Israel
LXX:
And the Philistines gathered all their camps unto Aphek. And Israel camped in En-dor, the one in Jezreel.
Greek:
και συναθροίζουσιν οι αλλόφυλοι πάσας τας παρεμβολάς αυτών εις Αφέκ και Ισραήλ παρενέβαλεν εν Ενδωρ την εν Ιεζραέλ
Topics:
APHEK • JEZREEL • SAUL
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 28:25 | 1 Samuel 29:2 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| gathered | συναθροίζουσιν |
| the | οι |
| Philistines | αλλόφυλοι |
| all | πάσας |
| <obj.> | τας |
| their camps | παρεμβολάς αυτών |
| unto | εις |
| Aphek. | Αφέκ |
| And | και |
| Israel | Ισραήλ |
| camped | παρενέβαλεν |
| in | εν |
| En-dor, | Ενδωρ |
| the one | την |
| in | εν |
| Jezreel. | Ιεζραέλ |
| << 1 Samuel 28:25 | 1 Samuel 29:2 >> |