LXX 1 Samuel 17:52
LXX:
And [the] men of Israel and Judah rose up, and shouted, and pursued after the Philistines unto [the] entrance of Gath, and unto the gate of Ekron. And [the] slain of the Philistines fell in the way of the gates, and unto Gath, and unto Ekron.
Greek:
και ανέστησαν άνδρες Ισραήλ και Ιούδα και ηλάλαξαν και κατεδίωξαν οπίσω των αλλοφύλων έως της εισόδου Γεθ και έως της πύλης Ακκαρών και έπεσον τραυματίαι των αλλοφύλων εν τη οδώ των πυλών και έως Γεθ και έως Ακκαρών
Topics:
ARMIES • CHAMPIONSHIP • DECISION • SHAARAIM
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 17:51 1 Samuel 17:53 >>

Translation Greek
And και
rose up ανέστησαν
[the] men άνδρες
of Israel Ισραήλ
and και
Judah Ιούδα
and και
shouted, ηλάλαξαν
and και
pursued κατεδίωξαν
after οπίσω
the των
Philistines αλλοφύλων
unto έως
<obj.> της
[the] entrance εισόδου
of Gath, Γεθ
and και
unto έως
the της
gate πύλης
of Ekron. Ακκαρών
And και
fell έπεσον
[the] slain τραυματίαι
of the των
Philistines αλλοφύλων
in εν
the τη
way οδώ
of the των
gates, πυλών
and και
unto έως
Gath, Γεθ
and και
unto έως
Ekron. Ακκαρών


<< 1 Samuel 17:51 1 Samuel 17:53 >>