LXX 1 Samuel 17:13
LXX:
And the three elder sons of Jesse went after Saul unto the war. And [the] name of his sons, of the ones having gone unto the war -- Eliab his first-born, and the second Abinadab, and the third Shammah.
Greek:
και επορεύθησαν οι τρεις υιοί Ιεσσαί οι μείζονες οπίσω Σαούλ εις τον πόλεμον και όνομα των υιών αυτού των πορευθέντων εις τον πόλεμον Ελιάβ ο πρωτότοκος αυτού και ο δεύτερος Αμιναδάβ και ο τρίτος Σαμά
Topics:
ABINADAB • ARMIES • CHAMPIONSHIP • ELIAB • JESSE • SHAMMAH
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 17:12 | 1 Samuel 17:14 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| went | επορεύθησαν |
| the | οι |
| three | τρεις |
| sons | υιοί |
| of Jesse | Ιεσσαί |
| <obj.> | οι |
| elder | μείζονες |
| after | οπίσω |
| Saul | Σαούλ |
| unto | εις |
| the | τον |
| war. | πόλεμον |
| And | και |
| [the] name | όνομα |
| <obj.> | των |
| of his sons, | υιών αυτού |
| of the ones | των |
| having gone | πορευθέντων |
| unto | εις |
| the | τον |
| war -- | πόλεμον |
| Eliab | Ελιάβ |
| <obj.> | ο |
| his first-born, | πρωτότοκος αυτού |
| and | και |
| the | ο |
| second | δεύτερος |
| Abinadab, | Αμιναδάβ |
| and | και |
| the | ο |
| third | τρίτος |
| Shammah. | Σαμά |
| << 1 Samuel 17:12 | 1 Samuel 17:14 >> |