LXX 1 Samuel 14:10
LXX:
And If thus they should say to us, Ascend to us! then we will ascend, for [the] lord has delivered them into our hands. This [will be] to us the sign.
Greek:
και εάν τάδε είπωσι προς ημάς ανάβητε προς ημάς και αναβησόμεθα ότι παραδέδωκεν αυτούς κύριος εις χείρας ημών τούτο ημίν το σημείον
Topics:
JONATHAN • SYMBOLS
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 14:9 | 1 Samuel 14:11 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| If | εάν |
| thus | τάδε |
| they should say | είπωσι |
| to | προς |
| us, | ημάς |
| Ascend | ανάβητε |
| to | προς |
| us! | ημάς |
| then | και |
| we will ascend, | αναβησόμεθα |
| for | ότι |
| has delivered | παραδέδωκεν |
| them | αυτούς |
| [the] lord | κύριος |
| into | εις |
| our hands. | χείρας ημών |
| This [will be] | τούτο |
| to us | ημίν |
| the | το |
| sign. | σημείον |
| << 1 Samuel 14:9 | 1 Samuel 14:11 >> |