LXX 1 Samuel 13:12
LXX:
and I said, Now the Philistines shall come down to me in Gilgal, and the face of the lord I beseeched not; and I took control myself and offered the whole burnt-offering.
Greek:
και είπα νυν καταβήσονται οι αλλόφυλοι προς με εις Γάλγαλα και του προσώπου του κυρίου ουκ εδεήθην και ενεκρατευσάμην και ανήνεγκα την ολοκαύτωσιν
Topics:
ARMIES • CHURCH AND STATE • CONFIDENCE • GILGAL • MINISTER, CHRISTIAN • PRESUMPTION • SAMUEL • SAUL • USURPATION
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 13:11 | 1 Samuel 13:13 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| and | και |
| I said, | είπα |
| Now | νυν |
| shall come down | καταβήσονται |
| the | οι |
| Philistines | αλλόφυλοι |
| to | προς |
| me | με |
| in | εις |
| Gilgal, | Γάλγαλα |
| and | και |
| the | του |
| face | προσώπου |
| of the | του |
| lord | κυρίου |
| I beseeched not; | ουκ εδεήθην |
| and | και |
| I took control myself | ενεκρατευσάμην |
| and | και |
| offered | ανήνεγκα |
| the | την |
| whole burnt-offering. | ολοκαύτωσιν |
| << 1 Samuel 13:11 | 1 Samuel 13:13 >> |