LXX 1 Samuel 12:6
LXX:
And Samuel said to the people, saying, [The] lord [is] witness, the one preparing Moses and Aaron, and the one leading our fathers out of Egypt.
Greek:
και είπε Σαμουήλ προς τον λαόν λέγων μάρτυς κύριος ο ποιήσας τον Μωυσήν και τον Ααρών και ο αναγαγών τους πατέρας ημών εξ Αιγύπτου
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 12:5 | 1 Samuel 12:7 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Samuel said | είπε Σαμουήλ |
| to | προς |
| the | τον |
| people, | λαόν |
| saying, | λέγων |
| [The] lord [is] witness, | μάρτυς κύριος |
| the | ο |
| one preparing | ποιήσας |
| <obj.> | τον |
| Moses | Μωυσήν |
| and | και |
| <obj.> | τον |
| Aaron, | Ααρών |
| and | και |
| the | ο |
| one leading | αναγαγών |
| <obj.> | τους |
| our fathers | πατέρας ημών |
| out of | εξ |
| Egypt. | Αιγύπτου |
| << 1 Samuel 12:5 | 1 Samuel 12:7 >> |