LXX Judges 7:7
LXX:
And [the] lord said to Gideon, By the three hundred men lapping I shall deliver you, and I will put Midian into your hand. And all the people ran, [each] man to his place.
Greek:
και είπε κύριος προς Γεδεών εν τοις τριακοσίοις ανδράσι τοις λάψασι σώσω υμάς και δώσω την Μαδιάμ εν χειρί σου και πας ο λαός αποτρεχέτω ανήρ εις τον τόπον αυτού
Topics:
COURAGE • SYMBOLS
MT:
Masoretic Text
| << Judges 7:6 | Judges 7:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| [the] lord said | είπε κύριος |
| to | προς |
| Gideon, | Γεδεών |
| By | εν |
| the | τοις |
| three hundred | τριακοσίοις |
| men | ανδράσι |
| <obj.> | τοις |
| lapping | λάψασι |
| I shall deliver | σώσω |
| you, | υμάς |
| and | και |
| I will put | δώσω |
| <obj.> | την |
| Midian | Μαδιάμ |
| into | εν |
| your hand. | χειρί σου |
| And | και |
| all | πας |
| the | ο |
| people | λαός |
| ran, | αποτρεχέτω |
| [each] man | ανήρ |
| to | εις |
| <obj.> | τον |
| his place. | τόπον αυτού |
| << Judges 7:6 | Judges 7:8 >> |