LXX Judges 3:15

Ehud Judges Israel

LXX:
And the sons of Israel cried out to [the] lord; and [the] lord raised up to them a deliverer -- Ehud son of Gera, son of Benjamin, a man ambidextrous. And the sons of Israel sent gifts by his hand to Eglon king of Moab.
Greek:
και εκέκραξαν οι υιοί Ισραήλ προς κύριον και ήγειρεν κύριος αυτοίς σωτήρα τον Αώδ υιόν Γηρά υιόν του Ιεμινί άνδρα αμφοτεροδέξιον και απέστειλαν οι υιοί Ισραήλ δώρα εν χειρί αυτού τω Εγλών βασιλεί Μωάβ
Topics:
ASSASSINATION • BENJAMIN • CONFIDENCE • DECEPTION • EGLON • GERA • GILGAL • GOD • HYPOCRISY • ISRAEL • JUDGE • LEFT-HANDED • PRAYER
MT:
Masoretic Text

<< Judges 3:14 Judges 3:16 >>

Translation Greek
And και
cried out εκέκραξαν
the οι
sons υιοί
of Israel Ισραήλ
to προς
[the] lord; κύριον
and και
raised up ήγειρεν
[the] lord κύριος
to them αυτοίς
a deliverer -- σωτήρα
<obj.> τον
Ehud Αώδ
son υιόν
of Gera, Γηρά
son υιόν
<obj.> του
of Benjamin, Ιεμινί
a man άνδρα
ambidextrous. αμφοτεροδέξιον
And και
sent απέστειλαν
the οι
sons υιοί
of Israel Ισραήλ
gifts δώρα
by εν
his hand χειρί αυτού
<obj.> τω
to Eglon Εγλών
king βασιλεί
of Moab. Μωάβ


<< Judges 3:14 Judges 3:16 >>