LXX Judges 18:12
LXX:
And they ascended and camped in Kirjath-jearim in Judah. On account of this that place was called, Camp of Dan until this day. Behold, [it is] behind Kirjath-jearim.
Greek:
και ανέβησαν και παρενέβαλον εν Καριαθιαρίμ εν Ιούδα διά τούτο εκλήθη τω τόπω εκείνω παρεμβολή Δαν έως της ημέρας ταύτης ιδού κατόπισθεν Καριαθιαρίμ
Topics:
JONATHAN • MAHANEH-DAN
MT:
Masoretic Text
| << Judges 18:11 | Judges 18:13 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| they ascended | ανέβησαν |
| and | και |
| camped | παρενέβαλον |
| in | εν |
| Kirjath-jearim | Καριαθιαρίμ |
| in | εν |
| Judah. | Ιούδα |
| On account of | διά |
| this | τούτο |
| was called | εκλήθη |
| <obj.> | τω |
| that place | τόπω εκείνω |
| Camp | παρεμβολή |
| of Dan | Δαν |
| until | έως |
| <obj.> | της |
| this day. | ημέρας ταύτης |
| Behold, | ιδού |
| [it is] behind | κατόπισθεν |
| Kirjath-jearim. | Καριαθιαρίμ |
| << Judges 18:11 | Judges 18:13 >> |