LXX Judges 13:3
LXX:
And an angel [of the] lord appeared to the woman, and he said to her, Behold indeed, you [are] sterile, and have not borne; but you shall have [one] in [the] womb, and shall bear a son.
Greek:
και ώφθη άγγελος κυρίου προς την γυναίκα και είπε προς αυτήν ιδού δη συ στείρα και ου τέτοκας και εν γαστρί έξεις και τέξη υιόν
Topics:
ANGEL (HOLY TRINITY) • CONCEPTION • MANOAH • SAMSON
MT:
Masoretic Text
| << Judges 13:2 | Judges 13:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| appeared | ώφθη |
| an angel | άγγελος |
| [of the] lord | κυρίου |
| to | προς |
| the | την |
| woman, | γυναίκα |
| and | και |
| he said | είπε |
| to | προς |
| her, | αυτήν |
| Behold | ιδού |
| indeed, | δη |
| you [are] | συ |
| sterile, | στείρα |
| and | και |
| have not | ου |
| borne; | τέτοκας |
| but | και |
| in | εν |
| [the] womb | γαστρί |
| you shall have [one] | έξεις |
| and | και |
| shall bear | τέξη |
| a son. | υιόν |
| << Judges 13:2 | Judges 13:4 >> |