LXX Judges 13:20

The Angel Ascends in a Flame

LXX:
And it happened in the flame ascending on top of the altar unto the heaven, that the angel [of the] lord ascended in the flame of the altar. And Manoah and his wife were viewing, and they fell upon their face upon the ground.
Greek:
και εγένετο εν τω αναβήναι την φλόγα επάνωθεν του θυσιαστηρίου έως του ουρανού και ανέβη ο άγγελος κυρίου εν τη φλογί του θυσιαστηρίου και Μανώε και η γυνή αυτού εθεώρουν και έπεσον επί πρόσωπον αυτών επί την γην
Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • ANGEL (HOLY TRINITY) • CONCEPTION • MANOAH • MIRACLES
MT:
Masoretic Text

<< Judges 13:19 Judges 13:21 >>

Translation Greek
And και
it happened εγένετο
in εν
the τω
ascending αναβήναι
<obj.> την
flame φλόγα
on top επάνωθεν
of the του
altar θυσιαστηρίου
unto έως
the του
heaven, ουρανού
that και
ascended ανέβη
the ο
angel άγγελος
[of the] lord κυρίου
in εν
the τη
flame φλογί
of the του
altar. θυσιαστηρίου
And και
Manoah Μανώε
and και
<obj.> η
his wife γυνή αυτού
were viewing, εθεώρουν
and και
they fell έπεσον
upon επί
their face πρόσωπον αυτών
upon επί
the την
ground. γην


<< Judges 13:19 Judges 13:21 >>