LXX Judges 11:37
LXX:
And she said to her father, And do to me this thing! Allow me two months and I shall go and shall come down upon the mountains, and I shall weep over the tokens of my virginity, I and my female companions.
Greek:
και είπε προς τον πατέρα αυτής και ποίησόν μοι το ρήμα τούτο έασόν με δύο μήνας και πορεύσομαι και καταβήσομαι επί τα όρη και κλαύσομαι επί τα παρθένεία μου εγώ και αι συνεταιρίδες μου
Topics:
CONSECRATION • GOD • JEPHTHAH • RASHNESS • VIRGIN • VOWS • WOMEN • ZEAL, RELIGIOUS
MT:
Masoretic Text

<< Judges 11:36 Judges 11:38 >>

Translation Greek
And και
she said είπε
to προς
<obj.> τον
her father, πατέρα αυτής
And και
do ποίησόν
to me μοι
<obj.> το
this thing! ρήμα τούτο
Allow έασόν
me με
two δύο
months μήνας
and και
I shall go πορεύσομαι
and και
shall come down καταβήσομαι
upon επί
the τα
mountains, όρη
and και
I shall weep κλαύσομαι
over επί
the τα
tokens of my virginity, παρθένεία μου
I εγώ
and και
<obj.> αι
my female companions. συνεταιρίδες μου


<< Judges 11:36 Judges 11:38 >>