LXX Joshua 9:6
LXX:
that they came to Joshua into the camp of Israel in Gilgal. And they said to Joshua, and to all Israel, From out of a land far off we have come, and now ordain with us a covenant!
Greek:
και ήλθοσαν προς Ιησούν εις την παρεμβολήν Ισραήλ εις Γαλγαλά και είπαν προς Ιησούν και προς πάντα Ισραήλ εκ γης μακρόθεν ήκαμεν και νυν διάθεσθε ημίν διαθήκην
Topics:
CONFIDENCECONTRACTSCRAFTINESSDECEPTIONDIPLOMACYGILGALJOSHUAMAGNANIMITYOATHTREATY
MT:
Masoretic Text

<< Joshua 9:5 Joshua 9:7 >>

Translation Greek
that και
they came ήλθοσαν
to προς
Joshua Ιησούν
into εις
the την
camp παρεμβολήν
of Israel Ισραήλ
in εις
Gilgal. Γαλγαλά
And και
they said είπαν
to προς
Joshua, Ιησούν
and και
to προς
all πάντα
Israel, Ισραήλ
From out of εκ
a land γης
far off μακρόθεν
we have come, ήκαμεν
and και
now νυν
ordain διάθεσθε
with us ημίν
a covenant! διαθήκην


<< Joshua 9:5 Joshua 9:7 >>