LXX Joshua 9:17
LXX:
And the sons of Israel departed, and came forth into their cities the third day. And their cities [were] Gibeon, and Chephirah, and Beeroth, and cities of Jearim.
Greek:
και απήραν οι υιοί Ισραήλ και εξήλθον εις τας πόλεις αυτών τη ημέρα τη τρίτη αι δε πόλεις αυτών Γαβαών και Κεφιρά και Βηρώθ και πόλεις Ιαρίμ
MT:
Masoretic Text
Topics:
ALLIANCES • BEEROTH • CHEPHIRAH • GIBEON • GOVERNMENT • JOSHUA • KIRJATH-JEARIM • MAGNANIMITY • OATH • SERVANT • TREATY
| << Joshua 9:16 | Joshua 9:18 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| departed | απήραν |
| the | οι |
| sons | υιοί |
| of Israel | Ισραήλ |
| and | και |
| came forth | εξήλθον |
| into | εις |
| <obj.> | τας |
| their cities | πόλεις αυτών |
| the | τη |
| day | ημέρα |
| <obj.> | τη |
| third | τρίτη |
| And | αι δε |
| their cities [were] | πόλεις αυτών |
| Gibeon, | Γαβαών |
| and | και |
| Chephirah, | Κεφιρά |
| and | και |
| Beeroth, | Βηρώθ |
| and | και |
| cities | πόλεις |
| of Jearim. | Ιαρίμ |
| << Joshua 9:16 | Joshua 9:18 >> |