LXX Joshua 21:34
LXX:
And to the people of [the] sons of Merari, the Levites, to the ones remaining from the tribe of [the] sons of Zebulun -- Jokneam and the outskirts of it, and Kartah and the outskirts of it,
Greek:
και τω δήμω υιών Μεραρί τοις Λευίταις τοις λοιποίς εκ της φυλής υιών Ζαβουλών την Ιεκνάμ και τα περισπόρια αυτής και την Καριθά και τα περισπόρια αυτής
Topics:
JOKNEAM • KARTAH • LEVITES • ZEBULUN
MT:
Masoretic Text
| << Joshua 21:33 | Joshua 21:35 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| to the | τω |
| people | δήμω |
| of [the] sons | υιών |
| of Merari, | Μεραρί |
| the | τοις |
| Levites, | Λευίταις |
| to the | τοις |
| ones remaining | λοιποίς |
| from | εκ |
| the | της |
| tribe | φυλής |
| of [the] sons | υιών |
| of Zebulun -- | Ζαβουλών |
| <obj.> | την |
| Jokneam | Ιεκνάμ |
| and | και |
| the | τα |
| outskirts | περισπόρια |
| of it, | αυτής |
| and | και |
| <obj.> | την |
| Kartah | Καριθά |
| and | και |
| the | τα |
| outskirts | περισπόρια |
| of it, | αυτής |
| << Joshua 21:33 | Joshua 21:35 >> |