LXX Joshua 21:2
LXX:
And they spoke to them in Shiloh, in [the] land of Canaan, saying, [The] lord gave charge by [the] hand of Moses to give to us cities to dwell in, and their outskirts [for] our cattle.
Greek:
και είπαν προς αυτούς εν Συλώ εν γη Χαναάν λέγοντες κύριος ενετείλατο εν χειρί Μωυσή δούναι ημίν πόλεις κατοικείν και τα περισπόρια αυτών τοις κτήνεσιν ημών
Topics:
PETITION • PRIEST • SHILOH
MT:
Masoretic Text
| << Joshua 21:1 | Joshua 21:3 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| they spoke | είπαν |
| to | προς |
| them | αυτούς |
| in | εν |
| Shiloh, | Συλώ |
| in | εν |
| [the] land | γη |
| of Canaan, | Χαναάν |
| saying, | λέγοντες |
| [The] lord | κύριος |
| gave charge | ενετείλατο |
| by | εν |
| [the] hand | χειρί |
| of Moses | Μωυσή |
| to give | δούναι |
| to us | ημίν |
| cities | πόλεις |
| to dwell in, | κατοικείν |
| and | και |
| <obj.> | τα |
| their outskirts | περισπόρια αυτών |
| [for]<obj.> | τοις |
| our cattle. | κτήνεσιν ημών |
| << Joshua 21:1 | Joshua 21:3 >> |