LXX Joshua 19:29
LXX:
And the borders shall turn to Ramah, and unto [the] fortress city of the Tyrians; and the borders shall turn to Hosah; and his outer reaches will be the sea, and it shall be from the measured land of Achzib,
Greek:
και αναστρέψει τα όρια εις Ραμά και έως πόλεως οχυρώματος των Τυρίων και αναστρέψει τα όρια επί Ωσά και έσται η διέξοδος αυτού η θάλασσα και έσται από του σχοινίσματος Αχαζίβ
Topics:
ACHZIB • ASHER • HOSAH • RAMAH • TYRE
MT:
Masoretic Text
| << Joshua 19:28 | Joshua 19:30 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| shall turn | αναστρέψει |
| the | τα |
| borders | όρια |
| to | εις |
| Ramah, | Ραμά |
| and | και |
| unto | έως |
| city | πόλεως |
| [the] fortress | οχυρώματος |
| of the | των |
| Tyrians; | Τυρίων |
| and | και |
| shall turn | αναστρέψει |
| the | τα |
| borders | όρια |
| to | επί |
| Hosah; | Ωσά |
| and | και |
| will be | έσται |
| <obj.> | η |
| his outer reaches | διέξοδος αυτού |
| the | η |
| sea, | θάλασσα |
| and | και |
| it shall be | έσται |
| from | από |
| the | του |
| measured land | σχοινίσματος |
| of Achzib, | Αχαζίβ |
| << Joshua 19:28 | Joshua 19:30 >> |