LXX Joshua 15:19
LXX:
And she said to him, Give a blessing to me! for you have appointed me for [the] land [of the] Negev. Give to me Golath-maim. And Caleb gave her Golath-maim the upper [part], and Golath the [part] below.
Greek:
και είπεν αυτώ δος μοι ευλογίαν ότι εις γην Ναγέβ δέδωκάς με δος μοι την Γολαθμάϊμ και έδωκεν αυτή Χαλέβ την Γολαθμάϊμ την άνω και την Γολάθ την κάτω
Topics:
ACHSAH • OTHNIEL
MT:
Masoretic Text
| << Joshua 15:18 | Joshua 15:20 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| she said | είπεν |
| to him, | αυτώ |
| Give | δος |
| a blessing to me! | μοι ευλογίαν |
| for | ότι |
| for | εις |
| [the] land | γην |
| [of the] Negev | Ναγέβ |
| you have appointed | δέδωκάς |
| me | με |
| Give | δος |
| to me | μοι |
| <obj.> | την |
| Golath-maim. | Γολαθμάϊμ |
| And | και |
| gave | έδωκεν |
| her | αυτή |
| Caleb | Χαλέβ |
| <obj.> | την |
| Golath-maim | Γολαθμάϊμ |
| the | την |
| upper [part], | άνω |
| and | και |
| <obj.> | την |
| Golath | Γολάθ |
| the | την |
| [part] below. | κάτω |
| << Joshua 15:18 | Joshua 15:20 >> |