LXX Joshua 14:4
LXX:
For the sons of Joseph were two tribes -- Manasseh and Ephraim. And a portion was not given to the Levites in the land, but only cities to dwell in, and their outskirts for their cattle and their herds.
Greek:
ότι ήσαν οι υιοί Ιωσήφ δύο φυλαί Μανασσή και Εφραϊμ και ουκ εδόθη μερίς τοις Λευίταις εν τη γη αλλ΄ η πόλεις κατοικείν και τα προάστεια αυτών τοις κτήνεσιν αυτών και τα κτήνη αυτών
Topics:
CITIES • ISRAEL • SUBURBS
MT:
Masoretic Text
| << Joshua 14:3 | Joshua 14:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| For | ότι |
| were | ήσαν |
| the | οι |
| sons | υιοί |
| of Joseph | Ιωσήφ |
| two | δύο |
| tribes -- | φυλαί |
| Manasseh | Μανασσή |
| and | και |
| Ephraim. | Εφραϊμ |
| And | και |
| was not | ουκ |
| given | εδόθη |
| a portion | μερίς |
| to the | τοις |
| Levites | Λευίταις |
| in | εν |
| the | τη |
| land, | γη |
| but only | αλλ΄ η |
| cities | πόλεις |
| to dwell in, | κατοικείν |
| and | και |
| <obj.> | τα |
| their outskirts | προάστεια αυτών |
| <obj.> | τοις |
| for their cattle | κτήνεσιν αυτών |
| and | και |
| <obj.> | τα |
| their herds. | κτήνη αυτών |
| << Joshua 14:3 | Joshua 14:5 >> |