LXX Joshua 10:13
LXX:
And the sun and the moon stood in position until God repulsed their enemies. Is this not written in [the] scroll of the upright? And the sun stood in [the] midst of the heaven, it did not go forth into descent for [the] completion of one day.
Greek:
και έστη ο ήλιος και η σελήνη εν στάσει έως ημύνατο ο θεός τους εχθρούς αυτών ουχί τούτο γεγραμμένον επί βιβλίου του ευθούς και έστη ο ήλιος κατά μέσον του ουρανού ου προεπορεύετο εις δυσμάς εις τέλος ημέρας μιάς
Topics:
ADONI-ZEDEK • AMORITES • ARMIES • ASTRONOMY • DEBIR • GIBEON • HEBRON • METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA • MIRACLES • SUN • WAR
MT:
Masoretic Text

<< Joshua 10:12 Joshua 10:14 >>

Translation Greek
And και
stood έστη
the ο
sun ήλιος
and και
the η
moon σελήνη
in εν
position στάσει
until έως
God repulsed ημύνατο ο θεός
<obj.> τους
their enemies. εχθρούς αυτών
Is this not ουχί τούτο
written γεγραμμένον
in επί
[the] scroll βιβλίου
of the του
upright? ευθούς
And και
stood έστη
the ο
sun ήλιος
in κατά
[the] midst μέσον
of the του
heaven, ουρανού
it did not ου
go forth προεπορεύετο
into εις
descent δυσμάς
for εις
[the] completion τέλος
day ημέρας
of one μιάς


<< Joshua 10:12 Joshua 10:14 >>