LXX Deuteronomy 5:29
LXX:
Who shall give their heart to be thus in them, so as to fear me, and to guard my commandments all the days, that good might be to them and to their sons through [the] eon.
Greek:
τις δώσει είναι ούτως την καρδίαν αυτών εν αυτοίς ώστε φοβείσθαί με και φυλάσσειν τας εντολάς μου πάσας τας ημέρας ίνα ευ η αυτοίς και τοις υιοίς αυτών δι΄ αιώνος
Topics:
BLESSING • GOD • HEART • OBEDIENCE • PENITENT • REVERENCE • THEOCRACY • WICKED (PEOPLE) • WILL
MT:
Masoretic Text

<< Deuteronomy 5:28 Deuteronomy 5:30 >>

Translation Greek
Who τις
shall give δώσει
to be είναι
thus ούτως
<obj.> την
their heart καρδίαν αυτών
in εν
them, αυτοίς
so as ώστε
to fear φοβείσθαί
me, με
and και
to guard φυλάσσειν
<obj.> τας
my commandments εντολάς μου
all πάσας
the τας
days, ημέρας
that ίνα
good ευ
might be η
to them αυτοίς
and και
to τοις
their sons υιοίς αυτών
through δι΄
[the] eon. αιώνος


<< Deuteronomy 5:28 Deuteronomy 5:30 >>