LXX Deuteronomy 33:7
LXX:
And this for Judah, Listen, O lord, of [the] voice of Judah, and unto his people! may they enter in. His hands shall litigate for him; and you will be a helper from his enemies.
Greek:
και αύτη Ιούδα εισάκουσον κύριε φωνής Ιούδα και εις τον λαόν αυτού εισέλθοισαν αι χείρες αυτού διακρινούσιν αυτώ και βοηθός εκ των εχθρών αυτού έση
Topics:
DEATH • INTERCESSION • JUDAH
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 33:6 | Deuteronomy 33:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| this for Judah, | αύτη Ιούδα |
| Listen, | εισάκουσον |
| O lord, | κύριε |
| of [the] voice | φωνής |
| of Judah, | Ιούδα |
| and | και |
| unto | εις |
| <obj.> | τον |
| his people! | λαόν αυτού |
| may they enter in. | εισέλθοισαν |
| <obj.> | αι |
| His hands | χείρες αυτού |
| shall litigate | διακρινούσιν |
| for him; | αυτώ |
| and | και |
| a helper | βοηθός |
| from | εκ |
| <obj.> | των |
| his enemies | εχθρών αυτού |
| you will be | έση |
| << Deuteronomy 33:6 | Deuteronomy 33:8 >> |