LXX Deuteronomy 30:8
LXX:
And you shall turn and shall listen to the voice of [the] lord your God, and shall observe his commandments, as many as I give charge to you today.
Greek:
και συ επιστραφήση και εισακούση της φωνής κυρίου του θεού σου και ποιήσεις τας εντολάς αυτού όσας εγώ εντέλλομαί σοι σήμερον
Topics:
BACKSLIDERS • BLESSING • PENITENT • REPENTANCE
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 30:7 | Deuteronomy 30:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| you | συ |
| shall turn | επιστραφήση |
| and | και |
| shall listen to | εισακούση |
| the | της |
| voice | φωνής |
| of [the] lord | κυρίου |
| <obj.> | του |
| your God, | θεού σου |
| and | και |
| shall observe | ποιήσεις |
| <obj.> | τας |
| his commandments, | εντολάς αυτού |
| as many as | όσας |
| I | εγώ |
| give charge | εντέλλομαί |
| to you | σοι |
| today. | σήμερον |
| << Deuteronomy 30:7 | Deuteronomy 30:9 >> |