LXX Deuteronomy 3:5
LXX:
All these cities [were] fortified [with] high walls, gates, and bars; besides the cities of the Perizzites -- very many.
Greek:
πάσαι αύται πόλεις οχυραί τείχη υψηλά πύλαι και μοχλοί πλην των πόλεων των Φερεζαίων των πολλών σφόδρα
Topics:
CANAAN • GATES • ISRAEL • OG • REUBENITES • WALLS, OF THE CITIES
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 3:4 | Deuteronomy 3:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| All | πάσαι |
| these | αύται |
| cities | πόλεις |
| [were] fortified | οχυραί |
| walls | τείχη |
| [with] high | υψηλά |
| gates, | πύλαι |
| and | και |
| bars; | μοχλοί |
| besides | πλην |
| the | των |
| cities | πόλεων |
| of the | των |
| Perizzites -- | Φερεζαίων |
| <obj.> | των |
| many | πολλών |
| very | σφόδρα |
| << Deuteronomy 3:4 | Deuteronomy 3:6 >> |