LXX Deuteronomy 29:29
LXX:
The secret [things belong] [to the] lord your God. But the open [things are] to you, and [to] your children into the eon, to do all the words of this law.
Greek:
τα κρυπτά κυρίω τω θεώ ημών τα δε φανερά ημίν και τοις τέκνοις ημών εις τον αιώνα ποιείν πάντα τα ρήματα του νόμου τούτου
Topics:
GOD • MYSTERIES • SECRET • WORD OF GOD
MT:
Masoretic Text
| << Deuteronomy 29:28 | Deuteronomy 30:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| The | τα |
| secret [things belong] | κρυπτά |
| [to the] lord | κυρίω |
| <obj.> | τω |
| your God. | θεώ ημών |
| But the | τα δε |
| open [things are] | φανερά |
| to you, | ημίν |
| and | και |
| [to]<obj.> | τοις |
| your children | τέκνοις ημών |
| into | εις |
| the | τον |
| eon, | αιώνα |
| to do | ποιείν |
| all | πάντα |
| the | τα |
| words | ρήματα |
| <obj.> | του |
| of this law. | νόμου τούτου |
| << Deuteronomy 29:28 | Deuteronomy 30:1 >> |