LXX Deuteronomy 27:15
LXX:
Accursed [is] [the] man who shall make a carving and a molten [image], an abomination [to the] lord, a work of [the] hands of a craftsman, and shall put it in concealment. And answering all the people shall say, May it be.
Greek:
επικατάρατος άνθρωπος όστις ποιήσει γλυπτόν και χωνευτόν βδέλυγμα κυρίω έργον χειρών τεχνίτου και θήσει αυτό εν αποκρύφω και αποκριθείς πας ο λαός ερεί γένοιτο
Topics:
ABOMINATION • AMEN • CURSE • IDOLATRY • INSTRUCTION • LAW • RESPONSIVE RELIGIOUS SERVICE • REWARD • WORD OF GOD • WORSHIP
MT:
Masoretic Text

<< Deuteronomy 27:14 Deuteronomy 27:16 >>

Translation Greek
Accursed [is] επικατάρατος
[the] man άνθρωπος
who όστις
shall make ποιήσει
a carving γλυπτόν
and και
a molten [image], χωνευτόν
an abomination βδέλυγμα
[to the] lord, κυρίω
a work έργον
of [the] hands χειρών
of a craftsman, τεχνίτου
and και
shall put θήσει
it αυτό
in εν
concealment. αποκρύφω
And και
answering αποκριθείς
all πας
the ο
people λαός
shall say, ερεί
May it be. γένοιτο


<< Deuteronomy 27:14 Deuteronomy 27:16 >>